دراگون بال زد: انتقام کولر

گوكو سان و دوستانش در حال کمپینگ هستند که ناگهان توسط سه دشمن مرموز مورد حمله قرار می گیرند. پس از یک مبارزه ی کوتاه، دشمن چهارمی به نام کولر وارد میدان می شود. او که به دنبال انتقام از فریزا، برادر کوچک ترش، است—پس از شکست خوردن فریزا—به گوكو حمله می کند. اما گوكو موفق می شود همراه با گوهان سان فرار کند و مخفی شود. کولر که از نتیجه ی نبرد ناراضی و خشمگین است، به همراه افرادش شروع به جستجوی گوكو می کند تا محل اختفای او را پیدا کرده و انتقامش را بگیرد.