دراگون بال زد: بازگشت کولر

یک موجود مرموز به نام ستاره بیگ گِتی به سیاره نیو نامک چسبیده و انرژی آن را جذب می کند، نامکیان ها را در خطر بزرگی قرار می دهد. دنده، محافظ جدید زمین، از این وضعیت نگران کننده در زادگاهش باخبر می شود و فوراً از گوكو سان و دوستانش درخواست کمک می کند. با رسیدن به نیو نامک، آن ها متوجه می شوند که نامکیان ها توسط ربات های قدرتمندی اسیر شده اند. رهبر این ربات ها کسی نیست جز کولر! او توضیح می دهد که تکنولوژی پیشرفته ی ستاره بیگ گِتی جان او را از مرگی حتمی نجات داده است. حالا او، در کنار ارتش مکانیکی اش، به گوكو و دوستانش حمله می کند تا یک بار برای همیشه از شر آن ها خلاص شود.