شوک کوتاه و شدید

در هامبورگ ، دوستی و روابط دوستانه ی سه مرد جوان در خیابان ها آزمایش می شود. آن ها در دنیای تاریک و خطرناک جنگ های گروهک های خلافکاری، روئسای مافیا و معاملات اشتباه غوطه ور می شوند و ماجراهای جدیدی را تجربه می کنند...