غرش تاندرکتس

لایون-او و تاندرکتس ها — تایگرا، پانترو، چیتارا، وایلی کت و وایلی کیت — به سختی از نابودی ناگهانی سیارهٔ زادگاهشان، تاندرا، فرار می کنند و روی سیارهٔ مرموز و عجیب سومین زمین (Third Earth) سقوط می کنند و ...